pwodwi

Vrè istwa Canyon Del Muerto ak Ann Morris | Atizay ak Kilti

Nasyon Navajo a pa janm pèmèt ekip fim nan antre nan mayifik kannyon wouj ke yo rekonèt kòm Kannyon Lanmò a. Li sitiye sou tè tribi nan nòdès Arizona, li fè pati Moniman Nasyonal Kannyon Cheli a - kote Navajo ki te pwoklame tèt li Diné a gen pi gwo siyifikasyon espirityèl ak istorik la. Coerte Voorhees, senaris ak reyalizatè fim ki te filme la a, te dekri kannyon ki konekte yo kòm "kè Nasyon Navajo a".
Fim nan se yon epop akeyolojik ki rele Canyon Del Muerto, ki espere soti pita nan ane sa a. Li rakonte istwa akeyològ pyonye Ann Akstel Mo ki te travay la nan ane 1920 yo ak nan kòmansman ane 1930 yo. Vrè istwa Ann Axtell Morris. Li marye ak Earl Morris epi pafwa yo dekri li kòm papa Akeyoloji Sidwès la epi yo souvan site li kòm yon modèl pou Indiana Jones fiksyon, Harrison Ford nan fim Steven Spielberg ak George Lucas yo Play. Lwanj pou Earl Morris, ansanm ak prejije fanm nan disiplin nan, te kache reyalizasyon li yo depi lontan, menm si li te youn nan premye akeyològ fi nan bwa Ozetazini.
Nan yon maten frèt e solèy, lè solèy la te kòmanse klere miray kannyon byen wo yo, yon ekip chwal ak machin kat wou motè te kondui nan fon kannyon sab la. Pifò nan ekip fim 35 moun nan te monte nan yon djip ouvè ki te kondui pa yon gid Navajo lokal. Yo te montre yo atizay wòch ak kay nan falèz yo ke Anasazi yo oswa akeyològ yo te konstwi, ke yo konnen kounye a kòm pèp zansèt Pueblo a. Ansyen yo ki te viv la anvan anvan Jezikri te Navajo, epi yo te kite nan sikonstans misterye nan kòmansman 14yèm syèk la. Nan dèyè konvwa a, souvan kole nan sab la, gen yon Ford T 1917 ak yon kamyon TT 1918.
Pandan m t ap prepare kamera a pou premye lantiy gran ang nan kannyon an, mwen te mache al bò kote Ben Gail, pitit pitit Ann Earl la ki gen 58 an, ki te konsiltan senaryo prensipal pou pwodiksyon an. "Sa a se kote ki pi espesyal pou Ann, kote li pi kontan an epi li te fè kèk nan travay ki pi enpòtan li yo," Gell te di. "Li te retounen nan kannyon an plizyè fwa epi li te ekri ke li pa janm sanble menm jan de fwa. Limyè a, sezon an, ak tan an toujou chanje. Manman m te aktyèlman vin ansent isit la pandan fouyman akeyolojik, petèt sa pa etonan. Li te grandi pou l vin yon akeyològ."
Nan yon sèn, nou te gade yon jèn fi k ap mache dousman devan kamera a sou yon jiman blan. Li te gen yon jakèt kwi mawon ak yon doublur po mouton sou li epi cheve l mare nan yon ne. Aktris ki jwe grann li nan sèn sa a se Kristina Krell, kaskadèz ki ranplase Gail la. Pou Gail, se tankou w ap gade yon ansyen foto fanmi pran lavi. "Mwen pa konnen Ann oswa Earl, yo toulede te mouri anvan m te fèt, men mwen reyalize kijan mwen renmen yo," Gale te di. "Yo se moun ekstraòdinè, yo gen yon bon kè."
John Tsosie, ki soti Diné toupre Chinle, Arizona, te anba obsèvasyon ak filma tou. Li se lyezon ant pwodiksyon fim nan ak gouvènman tribi a. Mwen te mande l poukisa Diné te dakò pou l kite sineyas sa yo antre nan Canyon del Muerto. "Nan tan lontan, lè nou t ap fè fim sou tè nou an, nou te fè kèk move eksperyans," li te di. "Yo te mennen plizyè santèn moun, yo te kite fatra, yo te deranje kote sakre a, epi yo te aji kòmsi se yo ki te mèt kote sa a. Travay sa a se jis opoze a. Yo respekte tè nou an ak pèp nou an anpil. Yo anplwaye anpil Navajo, yo envesti lajan nan biznis lokal yo epi yo te ede ekonomi nou an."
Gale te ajoute, “Menm bagay la tou pou Ann ak Earl. Yo te premye akeyològ ki te anboche Navajo pou fouyman, epi yo te byen peye. Earl pale Navajo, epi Ann pale tou. Gen kèk. Pita, lè Earle te plede pou pwoteje kannyon sa yo, li te di ke pèp Navajo ki te rete la a ta dwe gen dwa rete paske yo se yon pati enpòtan nan kote sa a.”
Agiman sa a te genyen. Jodi a, anviwon 80 fanmi Diné ap viv nan Death Canyon ak Cheri Canyon nan limit Moniman Nasyonal la. Gen kèk nan chofè ak pasaje ki te travay nan fim nan ki fè pati fanmi sa yo, epi yo se desandan moun Ann ak Earl Morris te konnen prèske 100 ane de sa. Nan fim nan, asistan Navajo Ann ak Earl la jwe pa aktè Diné a, k ap pale Navajo ak soutit angle. "Anjeneral," Tsosie te di, "sineas yo pa bay okenn enpòtans a ki tribi aktè natif natal Ameriken yo fè pati oswa ki lang yo pale."
Nan fim nan, konsiltan lang Navajo ki gen 40 an an gen yon ti tay epi li gen yon ke chwal. Sheldon Blackhorse te jwe yon klip YouTube sou smartphone li - sa a se fim Western 1964 "The Faraway Trumpet" Yon sèn nan ". Yon aktè Navajo abiye tankou yon Endyen plenn ap pale ak yon ofisye kavalri ameriken an Navajo. Sineast la pa t reyalize ke aktè a t ap pase tèt li ak lòt Navajo a nan rizib. "Li evidan ou pa ka fè m anyen," li te di. "Ou se yon koulèv k ap trennen sou tèt ou - yon koulèv."
Nan Canyon Del Muerto, aktè Navajo yo pale yon vèsyon lang ki apwopriye pou ane 1920 yo. Papa Sheldon, Taft Blackhorse, te konsiltan lang, kilti ak akeyoloji sou sèn nan jou sa a. Li te eksplike: “Depi Ann Morris te vini isit la, nou te ekspoze a kilti Anglo a pandan yon lòt syèk e lang nou an vin osi senp e dirèk ke angle. Navajo ansyen an pi deskriptif nan peyizaj la. Yo ta di, “Mache sou wòch vivan an. “Kounye a nou di, “Mache sou wòch la.” Fim sa a pral kenbe ansyen fason pale a ki prèske disparèt.”
Ekip la te monte nan ravin lan. Anplwaye yo te debale kamera yo epi enstale yo sou sipò ki wo a, pou prepare yo pou rive Modèl T a. Syèl la ble, miray ravin lan gen yon koulè wouj ok, epi fèy pye sikomò yo vin vèt klere. Voorhees gen 30 an ane sa a, li mens, cheve mawon boukle ak figi kwochi, li mete yon chòt, yon mayo ak yon chapo pay laj. Li t ap mache ale vini sou plaj la. "Mwen pa ka kwè nou vrèman la," li te di.
Sa a se rezilta plizyè ane travay di pa ekriven, reyalizatè, pwodiktè ak antreprenè. Avèk èd frè li John ak paran li, Voorhees te ranmase plizyè milyon dola nan bidjè pwodiksyon nan men plis pase 75 envestisè endividyèl, li te vann yo youn pa youn. Apre sa, pandemi Covid-19 la te vin, ki te retade tout pwojè a epi ki te mande Voorhees pou l ranmase 1 milyon dola ameriken anplis pou kouvri pri ekipman pwoteksyon pèsonèl (mask, gan jetab, dezenfektan pou men, elatriye), ki bezwen pwoteje plizyè douzèn moun. Nan plan fim 34 jou a, tout aktè ak anplwaye ki sou plato a.
Voorhees te konsilte plis pase 30 akeyològ pou asire presizyon ak sansiblite kiltirèl. Li te fè 22 vwayaj rekonesans nan Canyon de Chelly ak Canyon del Muerto pou jwenn pi bon kote a ak pi bon ang pou tire. Pandan plizyè ane, li te fè reyinyon ak Nasyon Navajo a ak Sèvis Pak Nasyonal la, epi yo jere Moniman Nasyonal Canyon Decelli a ansanm.
Voorhees te grandi nan Boulder, Kolorado, epi papa l te yon avoka. Pandan pifò anfans li, enspire pa fim Indiana Jones yo, li te vle vin yon akeològ. Apre sa, li te vin enterese nan sinematografi. A laj de 12 an, li te kòmanse fè volontarya nan mize a sou kanpis Inivèsite Kolorado a. Mize sa a te alma mater Earl Morris epi li te patwone kèk nan ekspedisyon rechèch li yo. Yon foto nan mize a te atire atansyon jèn Voorhees yo. "Sa a se yon foto nwa ak blan Earl Morris nan Canyon de Chelly. Li sanble ak Indiana Jones nan peyizaj enkwayab sa a. Mwen te panse, 'Wow, mwen vle fè yon fim sou moun sa a.' Lè sa a, mwen te dekouvri ke li te pwototip Indiana Jones la, oubyen petèt, mwen te totalman fasine."
Lucas ak Spielberg deklare ke wòl Indiana Jones la baze sou yon jan fim yo wè souvan nan seri fim ane 1930 yo - sa Lucas te rele "sòlda chans lan nan yon jakèt kwi ak kalite chapo sa a" - epi li pa baze sou okenn figi istorik. Sepandan, nan lòt deklarasyon, yo admèt ke yo te enspire an pati pa de modèl reyèl: akeyològ Sylvanus Morley, yon moun ki te konn bwè chanpay epi ki sipèvize etid gwo gwoup tanp Maya Chichén Itzá nan Meksik, ak direktè fouyman Molly a, Earl Morris, ki te gen yon fedora ak yon jakèt kwi mawon sou tèt li, te konbine lespri avanti solid la ak konesans rijid la.
Dezi Voorhees pou l fè yon fim sou Earl Morris te akonpaye l pandan lekòl segondè ak nan Inivèsite Georgetown, kote li te etidye istwa ak klasik, epi nan Graduate School of Film nan University of Southern California. Premye fim "First Line" ki te soti sou Netflix an 2016 te adapte nan batay tribinal Elgin Marbles la, epi li te seryezman vire sou tèm Earl Morris la.
Tèks enpòtan Voorhees yo te vin tounen de liv byen vit ekri pa Ann Morris: “Excavating in the Yucatan Peninsula” (1931), ki kouvri tan li menm ak Earl te pase nan Chichén Itzá (Chichén Itzá) The time passed, ak “Digging in the Southwest” (1933), ki rakonte eksperyans yo nan kat kwen yo e sitou Canyon del Muerto. Pami travay otobyografik vivan sa yo—paske editè yo pa aksepte ke fanm ka ekri yon liv sou akeyoloji pou granmoun, kidonk yo vann yo bay timoun ki pi gran—Morris defini pwofesyon sa a kòm “voye sou tè a” Yon ekspedisyon sekou nan yon kote ki lwen pou retabli paj otobyografi ki gaye toupatou.” Apre li te fin konsantre sou ekriti li, Voorhees te deside konsantre sou Ann. “Se te vwa li nan liv sa yo. Mwen te kòmanse ekri senaryo a.”
Vwa sa a bay enfòmasyon e li fè otorite, men li vivan e li komik tou. Konsènan lanmou li genyen pou peyizaj kannyon izole a, li te ekri nan fouyman ki te fèt nan rejyon sidwès la, “Mwen admèt ke mwen se youn nan viktim inonbrabl ipnoz egi nan rejyon sidwès la—sa a se yon maladi kwonik, fatal e ki pa gen gerizon.”
Nan "Ekscavasyon nan Yucatan", li te dekri twa "zouti absoliman nesesè" pou akeyològ yo, sètadi pèl la, je imen an, ak imajinasyon an - sa yo se zouti ki pi enpòtan yo ak zouti ki pi fasil pou abize. . "Li dwe kontwole ak anpil atansyon pa enfòmasyon ki disponib yo pandan y ap kenbe ase fluidite pou chanje ak adapte pandan nouvo enfòmasyon yo ekspoze. Li dwe gouvène pa lojik rigoureux ak bon sans komen, epi... Mezi dwòg lavi a fèt sou sipèvizyon yon famasyen."
Li te ekri ke san imajinasyon, bagay ansyen ke akeyològ yo te fouye yo te “sèlman zo sèk ak pousyè tè melanje.” Imajinasyon te pèmèt yo “rebati miray vil ki te kraze yo… Imajine gwo wout komès yo toupatou nan mond lan, plen ak vwayajè kirye, machann ak sòlda ava, ki kounye a konplètman bliye pou gwo viktwa oswa defèt.”
Lè Voorhees te poze Ann kesyon nan Inivèsite Kolorado nan Boulder, li te souvan tande menm repons lan - ak tout pawòl sa yo, poukisa yon moun ta bay madanm Earl Morris ki te sou anpil enpòtans? Malgre ke Ann te vin tounen yon alkolis grav nan dènye ane li yo, pwoblèm meprizan sa a ki te mechan anpil montre tou nan ki pwen karyè Ann Morris te bliye, inyore, oswa menm efase.
Inga Calvin, yon pwofesè antwopoloji nan Inivèsite Kolorado, ap ekri yon liv sou Ann Morris, sitou baze sou lèt li yo. “Se vreman yon ekselan akeyològ avèk yon diplòm inivèsitè ak fòmasyon pratik an Frans, men paske li se yon fi, yo pa pran l oserye,” li te di. “Se yon jèn fanm bèl, vivan ki renmen fè moun kontan. Sa pa ede. Li popilarize akeyoloji atravè liv, e sa pa ede. Akeyològ akademik serye yo meprize moun k ap popilarize yo. Sa se yon bagay fi pou yo.”
Calvin panse Morris “souzestime e vrèman remakab.” Nan kòmansman ane 1920 yo, stil abiye Ann nan jaden yo—mache ak pantalon kout, legging, ak rad gason a gwo pa—te radikal pou fanm yo. “Nan yon kote ki trè izole, dòmi nan yon kan plen gason k ap balanse yon spatul, ki gen ladan gason natif natal Ameriken, se menm bagay la,” li te di.
Dapre Mary Ann Levine, yon pwofesè antropoloji nan Franklin and Marshall College nan Pennsilvani, Morris te yon "pyonye, ​​ki te kolonize kote ki pa gen moun." Kòm diskriminasyon sèks enstitisyonèl la te antrave chemen rechèch akademik la, li te jwenn yon travay ki apwopriye nan yon koup pwofesyonèl ak Earle, li te ekri pifò nan rapò teknik li yo, li te ede l eksplike rezilta yo, epi li te ekri liv ki te reyisi. "Li te prezante metòd ak objektif akeyoloji bay piblik la ki te pasyone, ki gen ladan jèn fanm yo," Levine te di. "Lè l t ap rakonte istwa li, li te ekri tèt li nan listwa akeyoloji ameriken an."
Lè Ann te rive Chichen Itza, Yucatan, an 1924, Silvanas Molly te di l pou l pran swen pitit fi li ki te gen 6 an epi pou l aji kòm otès vizitè yo. Pou l te ka chape anba responsablite sa yo epi eksplore sit la, li te jwenn yon ti tanp ki te neglije. Li te konvenk Molly pou l kite l fouye l, epi li te fouye l ak anpil atansyon. Lè Earl te retabli mayifik Tanp Gèrye yo (800-1050 AD), pent ki te trè talan Ann t ap kopye epi etidye miray li yo. Rechèch ak ilistrasyon li yo se yon pati enpòtan nan vèsyon an de volim Tanp Gèrye yo nan Chichen Itza, Yucatan, ke Enstiti Carnegie te pibliye an 1931. Ansanm ak Earl ak pent franse Jean Charlotte, yo konsidere li kòm ko-otè.
Nan sidwès Etazini, Ann ak Earl te fè anpil fouyman epi yo te anrejistre epi etidye petroglif nan kat zòn kwen yo. Liv li a sou efò sa yo te ranvèse pwendvi tradisyonèl Anasazi a. Jan Voorhees di l la, “Moun panse ke pati sa a nan peyi a te toujou gen chasè-ranmasè nomadik. Yo pa panse Anasazi yo te gen sivilizasyon, vil, kilti, ak sant sivik. Sa Ann Morris te fè nan liv sa a te dekonpoze ak detèmine trè byen tout peryòd endepandan sivilizasyon 1000 ane a - Basket Makers 1, 2, 3, 4; Pueblo 3, 4, elatriye.”
Voorhees wè li kòm yon fanm 21yèm syèk ki bloke nan kòmansman 20yèm syèk la. "Nan lavi li, yo te neglije li, trete li avèk patronaj, pase l nan rizib epi yo te bloke l volontèman, paske akeyoloji se yon klib pou gason," li te di. "Egzanp klasik la se liv li yo. Yo klèman ekri pou granmoun ki gen diplòm inivèsite, men yo dwe pibliye kòm liv pou timoun."
Voorhees te mande Tom Felton (pi byen koni pou jwe Draco Malfoy nan fim Harry Potter yo) pou jwe Earl Morris. Pwodiktè fim nan, Ann Morris (Ann Morris), jwe Abigail Lawrie, aktris 24 an ki fèt nan Eskosè a se pi popilè pou dram krim televizyon Britanik "Tin Star", epi jèn akeològ yo gen resanblans fizik frapan. "Se tankou nou te reyenkane Ann," Voorhees te di. "Se enkwayab lè ou rankontre li."
Nan twazyèm jou a nan kannyon an, Voorhees ak anplwaye yo te rive nan yon zòn kote Ann te glise epi li te prèske mouri pandan l t ap grenpe yon wòch, kote li menm ak Earle te fè kèk nan dekouvèt ki pi remakab yo - kòm pyonye nan akeyoloji. Kay la te antre nan yon gwòt yo rele Olokòs la, byen wo toupre kwen kannyon an, envizib anba.
Nan 18yèm ak 19yèm syèk yo, te gen atak vyolan, kont atak, ak lagè souvan ant Navajo ak Espayòl nan Nouvo Meksik. An 1805, sòlda panyòl yo te monte cheval nan ravin lan pou vanje dènye envazyon Navajo a. Apeprè 25 Navajo—granmoun aje, fanm ak timoun—te kache nan gwòt la. Si se pa t pou yon vyeyès ki te kòmanse pase sòlda yo nan betiz, li te di yo se "moun ki mache san je", yo t ap kache.
Sòlda panyòl yo pa t ka tire sib yo dirèkteman, men bal yo te soti nan miray gwòt la, sa ki te blese oswa touye pifò moun ki te anndan an. Apre sa, sòlda yo te monte nan gwòt la, yo te masakre moun ki te blese yo epi yo te vòlè bagay yo. Prèske 120 ane apre, Ann ak Earl Morris te antre nan gwòt la epi yo te jwenn skelèt blan, bal ki te touye Navajo yo, ak tach twou sou tout miray dèyè a. Masak la te bay Death Canyon move non an. (Jeològ Smithsonian Institution, James Stevenson, te dirije yon ekspedisyon isit la an 1882 epi li te bay kannyon an non sa a.)
Taft Blackhorse te di: “Nou gen yon tabou trè fò kont moun ki mouri yo. Nou pa pale de yo. Nou pa renmen rete kote moun mouri. Si yon moun mouri, moun yo gen tandans abandone kay la. Nanm moun ki mouri yo ap fè moun vivan yo mal, kidonk nou menm tou nou evite touye gwòt ak kay ki nan falèz.” Tabou lanmò Navajo a ka youn nan rezon ki fè Canyon of the Dead pa t afekte anvan Ann ak Earl Morris te rive. Li te literalman dekri li kòm “youn nan sit akeyolojik ki pi rich nan mond lan.”
Pa twò lwen Gwòt Olokòs la gen yon kote espektakilè ak bèl yo rele Gwòt Momi an: Sa a se premye fwa ki pi enteresan Voorhees parèt sou ekran an. Sa a se yon gwòt doub kouch ki fèt ak grè wouj ki erode pa van an. Sou bò 200 pye anlè tè a nan kannyon an gen yon gwo kay won twa etaj etonan ak plizyè chanm adjasan, tout bati ak mason pa Anasazi yo oswa zansèt pèp Pueblo a.
An 1923, Ann ak Earl Morris te fouye la a epi yo te jwenn prèv okipasyon 1,000 ane a, tankou anpil kadav momifye ak cheve ak po toujou entak. Prèske chak momi—gason, fanm, ak timoun—te pote kokiyaj ak pèl; se menm bagay la tou pou èg ki te nan antèman an.
Youn nan travay Ann se retire salte momi yo pandan plizyè syèk epi retire sourit ki fè nich yo nan kavite vant yo. Li pa fè degoutans ditou. Ann ak Earl fèk marye, e sa a se lalin de myèl yo.
Nan ti kay an adobe Ben Gell nan Tucson, nan mitan dezòd atizanal sidwès yo ak ekipman odyo danwa ansyen modèl, gen yon gwo kantite lèt, jounal pèsonèl, foto ak souvni grann li te kite. Li te pran yon revolvè nan chanm li, ke Morris yo te pote avèk yo pandan ekspedisyon an. A laj de 15 an, Earl Morris te lonje dwèt sou nonm ki te asasinen papa l apre yon diskisyon nan yon machin nan Farmington, Nouvo Meksik. "Men Earl yo te tranble tèlman ke li te apèn kapab kenbe pistolè a," Gale te di. "Lè li te peze deklanche a, zam nan pa t tire epi li te kouri ale nan panik."
Earle te fèt nan Chama, Nouvo Meksik an 1889. Li te grandi ak papa l, yon chofè kamyon ak enjenyè konstriksyon ki te travay nan nivelman wout, konstriksyon baraj, min ak pwojè ray tren. Nan tan lib yo, papa a ak pitit gason an te chèche relik Endyen Ameriken yo; Earle te itilize yon pikwa tire ki pi kout pou fouye premye po li a laj de 3 an edmi. Apre yo te fin asasinen papa l, fouyman atifak yo te vin tretman OCD Earl la. An 1908, li te antre nan Inivèsite Kolorado nan Boulder, kote li te jwenn yon metriz nan sikoloji, men li te fasine pa akeyoloji—pa sèlman fouye pou po ak trezò, men tou pou konesans ak konpreyansyon sou tan lontan. An 1912, li te fouye rwin Maya nan Gwatemala. An 1917, a laj de 28 an, li te kòmanse fouye ak restore rwin Aztèk zansèt Pueblo yo nan Nouvo Meksik pou Mize Ameriken Istwa Natirèl la.
Ann te fèt an 1900 epi li te grandi nan yon fanmi rich nan Omaha. A laj de 6 an, jan li te mansyone nan "Southwest Digging", yon zanmi fanmi an te mande l kisa li te vle fè lè l ta grandi. Jan li te dekri tèt li, diy e prekos, li te bay yon repons byen prepare, ki se yon prediksyon egzak sou lavi granmoun li: "Mwen vle fouye trezò ki antere a, eksplore nan mitan Endyen yo, pentire epi mete rad pou m al nan yon kanon epi apre sa ale nan inivèsite."
Gal te ap li lèt Ann te ekri manman l nan Smith College nan Northampton, Massachusetts. “Yon pwofesè te di li se tifi ki pi entelijan nan Smith College,” Gale te di m. “Li se nanm fèt la, li gen anpil imou, petèt li kache dèyè sa. Li kontinye sèvi ak imou nan lèt li yo epi li di manman l tout bagay, menm jou li pa ka leve yo. Deprime? Sou yon move jou? Petèt toulede. Wi, nou pa vrèman konnen.”
Ann te fasine pa premye moun yo, istwa ansyen, ak sosyete natif natal Ameriken anvan konkèt Ewopeyen an. Li te plenyen bay pwofesè istwa li ke tout kou yo te kòmanse twò ta epi ke sivilizasyon ak gouvènman te etabli. "Se pa t jiskaske yon pwofesè yo te anmède m 'ak fatige te fè kòmantè ke mwen ta ka vle akeyoloji olye de istwa, ke douvanjou pa t kòmanse," li te ekri. Apre li te fin gradye nan Smith College an 1922, li te navige dirèkteman an Frans pou l rantre nan Akademi Ameriken pou Akeyoloji Pre-istorik, kote li te resevwa fòmasyon nan fouyman sou teren.
Malgre ke li te deja rankontre Earl Morris nan Shiprock, Nouvo Meksik—li t ap vizite yon kouzen—lòd kwonolojik frekantasyon an pa t klè. Men, sanble Earl te voye yon lèt bay Ann lè li t ap etidye an Frans, pou mande l marye avè l. “Li te konplètman fasine pa li,” Gale te di. “Li te marye ak ewo li a. Sa a se yon fason tou pou li vin yon akeyològ—pou l antre nan endistri a.” Nan yon lèt li te ekri fanmi li an 1921, li te di ke si li te yon gason, Earl ta. Li ta kontan ofri li yon travay kòm responsab fouyman, men moun ki te parenn li an pa t ap janm pèmèt yon fanm okipe pozisyon sa a. Li te ekri: “Pa bezwen di, dan m yo ride akòz griyaj repete.”
Maryaj la te fèt nan Gallup, Nouvo Meksik an 1923. Apre sa, apre fouyman lalin de myèl nan gwòt Momi an, yo te pran yon bato pou ale Yucatan, kote Enstiti Carnegie a te anplwaye Earl la pou fouye epi rebati Tanp Gèrye a nan Chichen Itza. Sou tab kwizin nan, Gail te mete foto granparan li nan kraze Maya yo - Ann gen yon chapo sal ak yon chemiz blan sou li, ap kopye miray; Earl la pandye melanjè siman an sou arbr transmisyon kamyon an; epi li nan ti tanp Xtoloc Cenote la. Se la li te "merite kalifikasyon li" kòm yon ekskavatè, li te ekri nan fouyman an nan Yucatan.
Pandan rès ane 1920 yo, fanmi Morris la te viv yon lavi nomad, yo te pataje tan yo ant Yucatan ak Sidwès Etazini. Apati ekspresyon vizaj ak langaj kò Ann yo ki parèt nan foto yo, ansanm ak pwoz vivan ak ankourajan ki nan liv, lèt ak jounal pèsonèl li yo, li klè ke l ap fè yon gwo avanti fizik ak entelektyèl ak yon nonm li admire. Dapre Inga Calvin, Ann ap bwè alkòl—yon bagay ki pa estraòdinè pou yon akeològ sou teren—men li toujou ap travay epi li pran plezi nan lavi li.
Apre sa, nan yon pwen nan ane 1930 yo, fanm entelijan ak enèjik sa a te vin tounen yon èmit. "Sa a se mistè santral nan lavi li, epi fanmi mwen pa t pale de li," Gale te di. "Lè mwen te mande manman m sou Ann, li te konn di verite a, 'Li se yon alkòlik,' epi apre sa li te chanje sijè a. Mwen pa nye ke Ann se yon alkòlik - li dwe ye - men mwen panse eksplikasyon sa a twò senplis NS."
Gale te vle konnen si etablisman an ak akouchman an nan Boulder, Kolorado (manman l Elizabeth Ann te fèt an 1932 epi Sarah Lane te fèt an 1933) te yon tranzisyon difisil apre ane avanti sa yo nan premye liy akeyoloji a. Inga Calvin te di kareman: "Sa se lanfè. Pou Ann ak pitit li yo, yo pè li." Sepandan, genyen tou istwa sou Ann ki t ap òganize yon fèt kostim pou timoun yo lakay Boulder.
Lè li te gen 40 an, li te raman kite chanm anlè a. Dapre yon fanmi, li te konn desann anba de fwa pa ane pou l al vizite pitit li yo, epi chanm li te entèdi nèt. Te gen sereng ak beko Bunsen nan chanm sa a, sa ki te fè kèk manm fanmi devine ke li t ap itilize morfin oswa eroin. Gail pa t kwè se te vre. Ann gen dyabèt epi l ap enjekte ensilin. Li te di ke petèt yo itilize beko Bunsen an pou chofe kafe oswa te.
“Mwen panse sa a se yon konbinezon plizyè faktè,” li te di. “Li sou, dyabetik, li gen atrit grav, epi prèske sètènman li soufri depresyon.” Nan fen lavi li, Earl te ekri yon lèt bay papa Ann sou sa doktè a te fè X Egzamen lejè a te revele nodil blan, “tankou ke yon komèt ki vlope kolòn vètebral li”. Gale te sipoze ke nodil la te yon timè epi doulè a ​​te grav.
Coerte Voorhees te vle filme tout sèn Canyon de Chelly ak Canyon del Muerto li yo nan kote reyèl nan Arizona, men pou rezon finansye li te oblije filme pifò sèn yo yon lòt kote. Eta Nouvo Meksik, kote li menm ak ekip li a ye a, bay anpil ankourajman fiskal pou pwodiksyon fim nan eta a, alòske Arizona pa bay okenn ankourajman.
Sa vle di fòk yo jwenn yon moun pou ranplase Moniman Nasyonal Canyon Decelli a nan Nouvo Meksik. Apre anpil rekonesans, li te deside filme nan Red Rock Park nan limit Gallup. Peyizaj la pi piti anpil, men li fèt ak menm grè wouj la, ke van an te erode nan yon fòm menm jan an, e kontrèman ak sa anpil moun kwè, kamera a se yon bon mantè.
Nan Hongyan, anplwaye yo te travay avèk chwal ki pa t ap kolabore nan van ak lapli a jis byen ta nan mitan lannwit, epi van an te tounen nèj oblik. Li midi, flokon nèj yo toujou ap fè raj nan dezè a, epi Laurie—ki se vreman yon imaj vivan Ann Morris—ap repete l avèk liy Taft Blackhorse ak pitit gason l Sheldon Navajo yo.


Dat piblikasyon: 9 septanm 2021